13
Virtaal est un outil de traduction graphique.Il est censé être facile à utiliser et puissant à la fois.Bien que l'accent initial soit mis sur la traduction de logiciels (localisation ou l10n), il peut être utile pour la traduction de documents.«Virtaal» est un jeu afrikaans sur des mots qui signifie «pour la langue», mais fait également référence à la traduction.Il comprend des fonctionnalités telles que: la correction automatique, la récupération automatique de la terminologie, la traduction automatique via Google (et autres), la mémoire de traduction, la sélection et la mise en évidence de la terminologie ainsi qu'un support placable.
virtaal
Site Internet:
http://virtaal.orgLes catégories
Alternatives à Virtaal pour Linux
56
3
Better PO Editor
Better PO Editor est un éditeur de fichiers .po, utilisé pour générer des fichiers compilés gettext .mo qui sont utilisés par de nombreux programmes et sites Web pour localiser l'interface utilisateur.traits
3
Translate Toolkit
La boîte à outils de traduction est une boîte à outils de localisation et de traduction.Il fournit un ensemble d'outils pour travailler avec des formats de fichiers de localisation et des fichiers qui pourraient nécessiter une localisation.
1
Qt Linguist
Qt fournit un excellent support pour traduire les applications Qt C ++ et Qt Quick dans les langues locales.Les responsables de publication, les traducteurs et les développeurs peuvent utiliser les outils Qt pour accomplir leurs tâches.
1
