5
Lokalize
Lokalize est l'outil de localisation pour les logiciels KDE et autres logiciels libres et open source.
- Gratuite
- Linux
Lokalize est l'outil de localisation pour les logiciels KDE et autres logiciels libres et open source.Il s'agit également d'un système général de traduction assistée par ordinateur (CAT) avec lequel vous pouvez traduire des fichiers OpenDocument (* .odt).Translate-Toolkit est utilisé en interne pour extraire le texte à traduire des fichiers .odt vers .xliff et pour fusionner la traduction dans le fichier .odt.
lokalize
Site Internet:
https://kde.org/applications/office/org.kde.lokalizeLes catégories
Alternatives à Lokalize pour toutes les plateformes avec licence commerciale
42
Text United
Text United est une société de logiciels qui simplifie la traduction de la documentation et des logiciels grâce aux technologies langagières.
38
Crowdin
Obtenez des traductions de qualité pour votre application, votre site Web, votre jeu, la documentation de support et ainsi de suite.
11
Phrase
Automatisez les processus de localisation avec Phrase.Modifiez des fichiers de langue en ligne avec votre équipe de traducteurs ou commandez des traductions dans plus de 60 langues.
- Payante
- Software as a Service (SaaS)
- Sketch
3
3
SDL TRADOS
SDL Trados Studio, l'outil de traduction assistée par ordinateur (CAT) utilisé par plus de 250 000 professionnels de la traduction, propose une gamme de fonctionnalités sophistiquées pour vous aider à terminer les traductions plus rapidement et plus facilement..
- Payante
- Windows
3
Tradugo
Traduire du texte pendant des heures ne doit pas être pénible.Rencontrez tradugo, une application basée sur le cloud sans encombrement pour les traducteurs à la recherche de quelque chose de différent.
- Payante
- Software as a Service (SaaS)
2
2
1