Weblate

Weblate

Weblate est un outil de traduction basé sur le Web avec une intégration VCS étroite.
Weblate est un outil de traduction basé sur le Web avec une intégration VCS étroite.Il propose une interface utilisateur simple et propre, la propagation des traductions entre les composants, des contrôles de cohérence et une liaison automatique aux fichiers source.
weblate

Site Internet:

traits

Les catégories

Alternatives à Weblate pour Mac

Poedit

Poedit

Le meilleur éditeur pour traduire des applications et des sites (qui utilisent gettext).Facile.Vite.Facile à utiliser.
OneSky

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) est un service de traduction simple et abordable spécialisé dans les applications mobiles (iOS, Android), le commerce électronique et les sites Web, prenant en charge plus de 50 langues.
Zanata

Zanata

Zanata est un système basé sur le Web permettant aux traducteurs, créateurs de contenu et développeurs de gérer des projets de localisation.
Translation.io

Translation.io

Translation.io vous permet de localiser les applications Ruby on Rails à l'aide de t ('. Touches') ou _ ('texte libre').
GlobalizeIt

GlobalizeIt

Rendez facilement votre site disponible dans différentes langues pour tout votre public à travers le monde.
Priyom

Priyom

Un collectif de passionnés de stations de numérotation, vous offrant une vue approfondie du monde de l'espionnage et du contrôle gouvernemental.
Git Rewrite Author

Git Rewrite Author

Git Rewrite Author permet de réécrire facilement un ou plusieurs auteurs / committers historique d'un référentiel Git.
BabelEdit

BabelEdit

Modifiez vos fichiers de traduction en parallèle.BabelEdit est un éditeur de traduction pour les applications (web) qui vous permet de modifier facilement vos fichiers de traduction json, yaml, php, vue ou propriétés.
Mojito (by Box)

Mojito (by Box)

Une plate-forme d'automatisation open source qui permet une localisation continue pour le développement de logiciels
Xliffie

Xliffie

Xliffie est conçu pour les développeurs, avec des fonctions telles que la vérification de la chaîne au format printf (assurez-vous que votre% @ n'est pas un% d dans la chaîne traduite), la recherche avec regex, Google / Bing traduit, etc.
gted

gted

gted (GetText EDitor) est un éditeur de fichiers po gettext, développé comme plugin Eclipse et donc très utile pour les développeurs (et traducteurs) utilisant l'IDE Eclipse.
Attesoro

Attesoro

Un éditeur de traduction gratuit et open source pour les programmes Java.