Translation.io

Translation.io

Translation.io vous permet de localiser les applications Ruby on Rails à l'aide de t ('. Touches') ou _ ('texte libre').
Translation.io vous permet de localiser les applications Ruby on Rails en utilisant `t ('. Keys')` ou `_ ('free text')`.Tapez simplement `rake translation: sync` pour synchroniser avec vos traducteurs, et laissez-les traduire en ligne avec notre interface.Nous pensons que le traitement des clés YAML n'est pas la meilleure façon de traduire et que Gettext devrait être préféré.C'est pourquoi nous avons créé un joyau qui vous permet de traduire sans vous soucier du système sous-jacent.
translation-io

Site Internet:

Alternatives à Translation.io pour toutes les plateformes avec n'importe quelle licence

Launchpad

Launchpad

Launchpad est une plateforme de collaboration et d'hébergement de code Bazaar pour des projets logiciels (principalement open-source).
Text United

Text United

Text United est une société de logiciels qui simplifie la traduction de la documentation et des logiciels grâce aux technologies langagières.
POEditor

POEditor

POEditor est une plateforme de gestion de localisation, adaptée aux projets de traduction collaboratifs et crowdsourcing.Il facilite la gestion de la localisation de sites Web, d'applications, de jeux ou d'autres logiciels..
Crowdin

Crowdin

Obtenez des traductions de qualité pour votre application, votre site Web, votre jeu, la documentation de support et ainsi de suite.
Transifex

Transifex

Chez Transifex, nous avons pour mission de fournir une technologie de localisation abordable et accessible.Transifex permet aux entreprises de toutes tailles et de tous secteurs de créer des produits multilingues pour les utilisateurs et les clients du monde entier.
Weblate

Weblate

Weblate est un outil de traduction basé sur le Web avec une intégration VCS étroite.
Pootle

Pootle

Plateforme de traduction en ligne.Pootle permet à vos traducteurs professionnels ou communautaires d'effectuer facilement des tâches de localisation.
Crowdcrafting

Crowdcrafting

Un service en ligne qui invite les volontaires à contribuer à des projets de recherche développés par des citoyens ou des professionnels qui ont besoin d'aide pour résoudre des défis qui ne peuvent être relevés par des machines seules, mais qui nécessitent une intelligence humaine.
Applanga

Applanga

Applanga est une plate-forme cloud flexible et facile à utiliser qui automatise le processus de traduction pour iOS, Android, OSX, Unity et les applications Web.
Phrase

Phrase

Automatisez les processus de localisation avec Phrase.Modifiez des fichiers de langue en ligne avec votre équipe de traducteurs ou commandez des traductions dans plus de 60 langues.
LingoHub

LingoHub

LingoHub offre une plate-forme aux propriétaires / développeurs de produits et aux traducteurs pour établir des relations de travail réussies à travers le monde.
GlobalizeIt

GlobalizeIt

Rendez facilement votre site disponible dans différentes langues pour tout votre public à travers le monde.
Google Translator Toolkit

Google Translator Toolkit

Traduction automatique des documents téléchargés, pages Web, knol, articles Wikipedia avec la possibilité de modifier manuellement la traduction phrase par phrase.
Punry

Punry

Punry est un outil de traduction collaboratif et une plate-forme d'hébergement pour les projets de localisation (en particulier les logiciels) et fournit une API aux développeurs.
ZingWord

ZingWord

Des outils tout simplement merveilleux pour les traducteurs.Zingword est le nouvel outil CAT facile à utiliser - vous n'aurez pas à tout réapprendre.