Subtitle Editor

Subtitle Editor

L'éditeur de sous-titres est un outil GTK + 3 pour éditer les sous-titres pour GNU / Linux / * BSD.
L'éditeur de sous-titres est un outil GTK + 3 pour éditer les sous-titres pour GNU / Linux / * BSD.Il peut être utilisé pour de nouveaux sous-titres ou comme outil pour transformer, éditer, corriger et affiner les sous-titres existants.Ce programme affiche également des ondes sonores, ce qui facilite la synchronisation des sous-titres avec les voix.L'éditeur de sous-titres est un logiciel gratuit publié sous la licence publique générale GNU (GPL3).
subtitle-editor

Les catégories

Alternatives à Subtitle Editor pour Mac

Aegisub

Aegisub

Aegisub est un éditeur de sous-titres avancé pour Windows et les systèmes de type UNIX, tels que Linux, Mac OS X et BSD.C'est un logiciel open source et gratuit pour toute utilisation.
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Application Mac pour créer et filtrer des surtitres et des surtitres au théâtre et à l'opéra.
Jubler

Jubler

Jubler est un outil pour modifier les sous-titres textuels.Il peut être utilisé comme un logiciel de création de nouveaux sous-titres ou comme un outil pour convertir, transformer, corriger et affiner les sous-titres existants.
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE est l'outil d'édition de sous-titres gratuit le plus complet, efficace et pratique.Il prend en charge tous les formats de sous-titres dont vous avez besoin et possède toutes les fonctionnalités que vous souhaitez d'un programme d'édition de sous-titres.
iSubtitle

iSubtitle

iSubtitle - Films sous-titrés doux pour votre équipement Apple
Subs Factory

Subs Factory

Subs Factory facilite le sous-titrage!Il s'agit d'un puissant utilitaire conçu pour effectuer efficacement la création, la modification et la resynchronisation des sous-titres.