9
L'éditeur de sous-titres est un outil GTK + 3 pour éditer les sous-titres pour GNU / Linux / * BSD.Il peut être utilisé pour de nouveaux sous-titres ou comme outil pour transformer, éditer, corriger et affiner les sous-titres existants.Ce programme affiche également des ondes sonores, ce qui facilite la synchronisation des sous-titres avec les voix.L'éditeur de sous-titres est un logiciel gratuit publié sous la licence publique générale GNU (GPL3).
subtitle-editor
Site Internet:
http://kitone.github.io/subtitleeditor/Les catégories
Alternatives à Subtitle Editor pour toutes les plateformes avec n'importe quelle licence
2
SubCreator
SubCreator prend en charge la création de sous-titres à partir de zéro ou en se basant sur un script de texte existant.
- Gratuite
- Windows
2
Subtitulator
Subtitulator est une interface utilisateur Mencoder pour incorporer des sous-titres SRT dans des fichiers AVI. Caractéristiques * Vous pouvez mettre en file d'attente plusieurs fichiers pour le sous-titrage.
- Gratuite
- Linux
1
SubtitleSync
Avec SubtitleSync, vous pouvez facilement synchroniser vos sous-titres sur votre téléphone portable ou votre PC.L'application prend en charge plusieurs encodages différents.
- Gratuite
- Windows S
- Windows
- Xbox
- Windows Phone
1
1
0
Sub Station Alpha
Éditeur de sous-titres SSA avec prise en charge de la barre audio + barre vidéo.
- Gratuite
- Windows
0
Subtitle Converter & Cleaner
GRATUIT et facile à utiliser, peut convertir 1 - srt en vtt ou 2 - vtt en srt, convertisseur de 3 sous-titres, 4 - réparation webvtt lag 5 - Correction du sous-titre lag
- Gratuite
- Web
0
Subs Factory
Subs Factory facilite le sous-titrage!Il s'agit d'un puissant utilitaire conçu pour effectuer efficacement la création, la modification et la resynchronisation des sous-titres.
- Payante
- Mac
