1
gted (GetText EDitor) est un éditeur de fichiers po gettext.Il est développé en tant que plugin Eclipse et donc très utile pour les développeurs (et les traducteurs) utilisant l'IDE Eclipse.gted a été testé sur: 1. Windows XP SP2, Eclipse 3.3, Java 1.5.0_11 2. openSUSE Linux 10.2, Eclipse 3.3, Java 1.5.0_12 3. Mac OS X 10.4.10, Eclipse 3.3, Java 1.5.0_06 Intégration deOutils gettext (xgettext, msgmerge, msgfmt)
Site Internet:
http://www.gted.org/Les catégories
Alternatives à gted pour Software as a Service (SaaS)
39
POEditor
POEditor est une plateforme de gestion de localisation, adaptée aux projets de traduction collaboratifs et crowdsourcing.Il facilite la gestion de la localisation de sites Web, d'applications, de jeux ou d'autres logiciels..
- Freemium
- Web
- Software as a Service (SaaS)
38
Crowdin
Obtenez des traductions de qualité pour votre application, votre site Web, votre jeu, la documentation de support et ainsi de suite.
27
Weblate
Weblate est un outil de traduction basé sur le Web avec une intégration VCS étroite.
- Personnelle gratuite
- PostgreSQL
- Redis
- JavaScript
- Python
- Web
- Self-Hosted
- Software as a Service (SaaS)
- Django
11
Phrase
Automatisez les processus de localisation avec Phrase.Modifiez des fichiers de langue en ligne avec votre équipe de traducteurs ou commandez des traductions dans plus de 60 langues.
- Payante
- Software as a Service (SaaS)
- Sketch