Poedit

Poedit

Le meilleur éditeur pour traduire des applications et des sites (qui utilisent gettext).Facile.Vite.Facile à utiliser.
Poedit est l'éditeur de catalogues gettext multiplateforme (fichiers .po).Il est construit avec la boîte à outils wxWidgets et peut s'exécuter sur n'importe quelle plate-forme prise en charge par lui (bien qu'il n'ait été testé que sur Unix avec GTK + et Windows).Il vise à fournir une approche plus pratique pour éditer des catalogues que de lancer vi et d'éditer le fichier à la main.
poedit

Site Internet:

Les catégories

Alternatives à Poedit pour Eclipse

gted

gted

gted (GetText EDitor) est un éditeur de fichiers po gettext, développé comme plugin Eclipse et donc très utile pour les développeurs (et traducteurs) utilisant l'IDE Eclipse.