12
Gaupol prend en charge plusieurs formats de fichiers de sous-titres et fournit des moyens de créer des sous-titres, de modifier des textes et de synchroniser les sous-titres pour les faire correspondre à la vidéo.L'interface utilisateur dispose d'un lecteur vidéo intégré et est conçue avec une attention particulière à la commodité de la traduction et du traitement par lots de plusieurs documents.
gaupol
Site Internet:
http://otsaloma.io/gaupol/traits
Les catégories
Alternatives à Gaupol pour BSD
9
Subtitle Editor
L'éditeur de sous-titres est un outil GTK + 3 pour éditer les sous-titres pour GNU / Linux / * BSD.
