Alternatives à FlyStrings pour toutes les plateformes avec n'importe quelle licence

• Toutes les plateformes
  Toutes les plateformes Windows Mac Linux Chrome OS iPhone Windows Phone iPad Web Self-Hosted Software as a Service (SaaS) Chromecast Python BSD Windows Mobile Haiku S60 Sketch
• Toute licence
  Toute licence License gratuite Licence Open Source Licence commerciale

96

Launchpad

Launchpad est une plateforme de collaboration et d'hébergement de code Bazaar pour des projets logiciels (principalement open-source).

• Gratuite
• Web
• Python

42

Text United

Text United est une société de logiciels qui simplifie la traduction de la documentation et des logiciels grâce aux technologies langagières.

• Payante
• Windows
• Mac
• Web

39

POEditor

POEditor est une plateforme de gestion de localisation, adaptée aux projets de traduction collaboratifs et crowdsourcing.Il facilite la gestion de la localisation de sites Web, d'applications, de jeux ou d'autres logiciels..

• Freemium
• Web
• Software as a Service (SaaS)

38

Crowdin

Obtenez des traductions de qualité pour votre application, votre site Web, votre jeu, la documentation de support et ainsi de suite.

• Payante
• Chromecast
• Web
• Software as a Service (SaaS)

35

Transifex

Chez Transifex, nous avons pour mission de fournir une technologie de localisation abordable et accessible.Transifex permet aux entreprises de toutes tailles et de tous secteurs de créer des produits multilingues pour les utilisateurs et les clients du monde entier.

• Payante
• Web
• Software as a Service (SaaS)

31

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) est un service de traduction simple et abordable spécialisé dans les applications mobiles (iOS, Android), le commerce électronique et les sites Web, prenant en charge plus de 50 langues.

• Payante
• Windows
• Mac
• Linux
• Chrome OS
• Web

29

SDL

Simple DirectMedia Layer est une bibliothèque multimédia multiplateforme conçue pour fournir un accès de bas niveau à l'audio, au clavier, à la souris, au joystick, au matériel 3D via OpenGL et à la vidéo 2D ...

• Gratuite
• Windows
• Mac
• Linux
• iPhone
• iPad
• S60
• BSD
• Windows Mobile
• Haiku

18

Zanata

Zanata est un système basé sur le Web permettant aux traducteurs, créateurs de contenu et développeurs de gérer des projets de localisation.

• Gratuite
• Windows
• Mac
• Linux
• Web
• Self-Hosted
• BSD

13

Translation.io

Translation.io vous permet de localiser les applications Ruby on Rails à l'aide de t ('. Touches') ou _ ('texte libre').

• Freemium
• Web
• Windows
• Mac
• Linux

11

Phrase

Automatisez les processus de localisation avec Phrase.Modifiez des fichiers de langue en ligne avec votre équipe de traducteurs ou commandez des traductions dans plus de 60 langues.

• Payante
• Software as a Service (SaaS)
• Sketch

9

memoQ

MemoQ est un environnement de traduction ou de localisation intégré (ILE) qui augmente la productivité des traducteurs humains tout en maintenant la haute qualité et en augmentant la ...

• Freemium
• Windows

8

GlobalizeIt

Rendez facilement votre site disponible dans différentes langues pour tout votre public à travers le monde.

• Payante
• Windows
• Mac
• Linux
• Chrome OS
• Windows Phone
• Web
• Windows Mobile

4

ZingWord

Des outils tout simplement merveilleux pour les traducteurs.Zingword est le nouvel outil CAT facile à utiliser - vous n'aurez pas à tout réapprendre.

• Gratuite
• Web

3

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, l'outil de traduction assistée par ordinateur (CAT) utilisé par plus de 250 000 professionnels de la traduction, propose une gamme de fonctionnalités sophistiquées pour vous aider à terminer les traductions plus rapidement et plus facilement..

• Payante
• Windows

3

LocaleData

Avez-vous du mal à localiser vos applications Ruby on Rails?Notre plateforme de gestion de traduction simple est là pour vous.

• Payante
• Web