CCExtractor

Un outil qui analyse les fichiers vidéo et produit des fichiers de sous-titres indépendants à partir des données de sous-titres codés.CCExtractor est portable, petit et très rapide.

Gratuite
Windows
Mac
Linux

Un outil qui analyse les fichiers vidéo et produit des fichiers de sous-titres indépendants à partir des données de sous-titres codés.CCExtractor est portable, petit et très rapide.CCExtractor gère actuellement: - les DVD.- La plupart des captures HDTV (où vous enregistrez le flux de transport).- Captures où les sous-titres sont enregistrés au format bttv.Le nombre de cartes qui utilisent cette carte est énorme.Mes échantillons de test provenaient d'un Hauppage PVR-250.Vous pouvez consulter la liste complète.- DVR-MS (enregistrement vidéo numérique Microsoft).- Fichiers Tivo - Fichiers ReplayTV - Fichiers Dish Network ...

ccextractor

Alternatives à CCExtractor pour toutes les plateformes avec n'importe quelle licence

104

Subtitle Edit

Subtitle Edit est un éditeur open source pour les sous-titres vidéo. Avec SE, vous pouvez facilement régler un sous-titre s'il n'est pas synchronisé avec la vidéo et bien plus encore.Fonctionnalités:

Gratuite
Windows
Linux

Subtitles for theatre

Application Mac pour créer et filtrer des surtitres et des surtitres au théâtre et à l'opéra.

Freemium
Mac

SubRip

SubRip est un logiciel pour Windows qui «extrait» (extrait) les sous-titres et leur minutage à partir de la vidéo.Il s'agit d'un logiciel gratuit, publié sous la GNU GPL.

Gratuite
Windows

Rev.com

Transcriptions, légendes et sous-titres abordables, rapides et de haute qualité.Site Web très simple et facile à utiliser avec un service qui s'améliore toujours.

Payante
Web
Android
iPhone

Zubtitle

Zubtitle est un outil en ligne qui permet d'ajouter facilement des sous-titres à n'importe quelle vidéo.Propulsé par l'IA et la technologie de synthèse vocale, Zubtitle détecte automatiquement le mot prononcé dans les vidéos et les légendes de temps automatique tout en fournissant une interface pour la révision et les modifications.

Payante
Web

easySUP

easySUP est un petit outil conçu pour aider les utilisateurs à créer de jolis sous-titres (BD) SUP, (DVD) SUB ou BDN (XML + PNG), qui peuvent ensuite être utilisés avec des applications prenant en charge le format SUP (importation ...

Gratuite
Windows

DualSub

DualSub est un outil qui vous permet de fusionner deux sous-titres SRT dans un seul fichier.Par Bonigarcia.

Gratuite
Windows
Mac
Linux

Subtitle Converter & Cleaner

GRATUIT et facile à utiliser, peut convertir 1 - srt en vtt ou 2 - vtt en srt, convertisseur de 3 sous-titres, 4 - réparation webvtt lag 5 - Correction du sous-titre lag

Gratuite
Web

3PlayMedia

Une technologie de pointe qui fournit des services de transcription intelligents, des sous-titres, des services de traduction, de sous-titrage et des transcriptions interactives