BabelEdit

Payante
Windows
Mac
Linux

Modifiez vos fichiers de traduction en parallèle.BabelEdit est un éditeur de traduction pour les applications (web) qui vous permet de modifier facilement vos fichiers de traduction json, yaml, php, vue ou propriétés.Prend en charge Angular (ngx-translate), React (react-intl) et d'autres frameworks qui utilisent JSON pour stocker les traductions.

babeledit

Alternatives à BabelEdit pour toutes les plateformes avec n'importe quelle licence

Felix CAT

Le système de mémoire de traduction Felix peut vous aider à être un traducteur plus productif et cohérent.Bénéficiez des avantages de la mémoire de traduction sans douleur.

Payante
Windows

Gorm

Gorm a été conçu pour un scénario où les développeurs de logiciels sont chargés de fournir un environnement de traduction aux traducteurs, et le traducteur doit travailler aussi efficacement que ...

Gratuite
Windows

easyling

Easyling est une solution commerciale de traduction où vous fournissez la traduction vous-même.

Payante
Web

Qt Linguist

Qt fournit un excellent support pour traduire les applications Qt C ++ et Qt Quick dans les langues locales.Les responsables de publication, les traducteurs et les développeurs peuvent utiliser les outils Qt pour accomplir leurs tâches.

Gratuite
Windows
Mac
Linux
BSD

gted

gted (GetText EDitor) est un éditeur de fichiers po gettext, développé comme plugin Eclipse et donc très utile pour les développeurs (et traducteurs) utilisant l'IDE Eclipse.

Gratuite
Windows
Mac
Linux
Eclipse

Gtranslator

gtranslator est un éditeur de fichiers po gettext amélioré pour l'environnement de bureau GNOME.

Gratuite
Linux

e-point Localization Platform

Savez-vous comment localiser votre site Web ou une application?Vous en avez assez d'envoyer des textes de façon répétée aux traducteurs et de leur expliquer le contexte dans lequel les textes sont utilisés?

Freemium
Web

React Intl editor

React Intl Editor est un éditeur open source pour les fichiers de traduction générés par react-intl-translations-manager.Caractéristiques - Upload defaultMessages, lang.json & whitelist

Gratuite
Self-Hosted

TinyButton

TinyButton localise n'importe quel magasin ou site Web de commerce électronique en quelques minutes avec 3 étapes faciles et une ligne de code via un réseau de plus de 15 000 traducteurs disponibles dans le monde entier.