![OSCAR](https://i.altapps.net/icons/oscar-b4f6.png)
3
OSCAR
Avouons-le.La recherche de sous-titres pour vos films / séries télévisées préférées peut être une vraie douleur dans le cul.
- Gratuite
- Windows
Avouons-le.La recherche de sous-titres pour vos films / séries télévisées préférées peut être une vraie douleur dans le cul.OSCAR est un outil pour vous faciliter la vie, trouver rapidement vos fichiers de sous-titres et profiter de vos vidéos sans avoir à chercher sur le Web la version correcte, puis à essayer de les synchroniser avec votre fichier vidéo.
oscar
Site Internet:
http://trac.opensubtitles.org/projects/oscar/wikiLes catégories
Alternatives à OSCAR pour Mac
![FileBot](https://i.altapps.net/icons/filebot-18c0e.png)
91
![SubDownloader](https://i.altapps.net/icons/subdownloader-29d4.png)
19
SubDownloader
SubDownloader est un programme de téléchargement / téléchargement automatique de sous-titres pour les fichiers vidéo (DIVX, MPEG, AVI, VOB, etc.) et les DVD utilisant un hachage rapide.Gratuit pour Mac et Linux.
![SolEol](https://i.altapps.net/icons/soleol-d7c9c.png)
18
![VLSub](https://i.altapps.net/icons/vlsub-63b46.png)
13
![Open Subtitles FlixTools](https://i.altapps.net/icons/open-subtitles-flixtools-8660c.png)
6
Open Subtitles FlixTools
Téléchargez des sous-titres parfaitement adaptés à vos films et séries télévisées, modifiez des métadonnées et convertissez des vidéos avec plusieurs sous-titres en iTunes, synchronisez les sous-titres avec une suggestion de synchronisation automatique, configurez des dossiers de surveillance et obtenez vos sous-titres automatiquement.
- Payante
- Mac
![submarine](https://i.altapps.net/icons/submarine-21149.png)
3
![DRAGAND](https://i.altapps.net/icons/dragand-03b5.png)
3
![Undertext](https://i.altapps.net/icons/undertext-9b885.png)
1
![TinySubs](https://i.altapps.net/icons/tinysubs-76536.png)
1