![OpenSubtitles.org](https://i.altapps.net/icons/opensubtitlesorg-df143.png)
39
OpenSubtitles.org a été développé pour faciliter le téléchargement et le téléchargement de sous-titres pour les films.Il prend en charge certaines fonctions uniques: téléchargement / téléchargement / recherche de sous-titres par le protocole OSDb en utilisant la plus grande base de données de sous-titres multilingue spéciale Hash (site Web disponible dans plus de 30 langues) aucune inscription nécessaire pour télécharger ou télécharger la recherche avancée des sous-titres (par genre, notation imdb,année ...) rechercher plus d'une langue rechercher plusieurs sous-titres simultanément obtenir les résultats de la recherche par mail ou rss / atom le site est "ouvert" (vous pouvez obtenir chaque page en XML) support pour les applications tierces (pas besoin de visiter la page webpour télécharger des sous-titres) peut servir de serveur de sous-titres pour d'autres sites de sous-titres
opensubtitlesorg
Site Internet:
http://www.opensubtitles.orgLes catégories
Alternatives à OpenSubtitles.org pour Mac
![SubDownloader](https://i.altapps.net/icons/subdownloader-29d4.png)
19
SubDownloader
SubDownloader est un programme de téléchargement / téléchargement automatique de sous-titres pour les fichiers vidéo (DIVX, MPEG, AVI, VOB, etc.) et les DVD utilisant un hachage rapide.Gratuit pour Mac et Linux.
![SolEol](https://i.altapps.net/icons/soleol-d7c9c.png)
18
![VLSub](https://i.altapps.net/icons/vlsub-63b46.png)
13
![Open Subtitles FlixTools](https://i.altapps.net/icons/open-subtitles-flixtools-8660c.png)
6
Open Subtitles FlixTools
Téléchargez des sous-titres parfaitement adaptés à vos films et séries télévisées, modifiez des métadonnées et convertissez des vidéos avec plusieurs sous-titres en iTunes, synchronisez les sous-titres avec une suggestion de synchronisation automatique, configurez des dossiers de surveillance et obtenez vos sous-titres automatiquement.
- Payante
- Mac
![submarine](https://i.altapps.net/icons/submarine-21149.png)
3
![Qnapi](https://i.altapps.net/icons/qnapi-51d3.png)
3
![Subtitle Matcher](https://i.altapps.net/icons/subtitle-matcher-cd34.png)
3
Subtitle Matcher
Matcher sous-titres |+ Téléchargez un sous-titrage parfait pour les films utilisant les empreintes digitales du film (hachage). + Trouvez le film dans IMDb en utilisant le hachage (vous devez uniquement parcourir le fichier du film)
![SublightCmd](https://i.altapps.net/icons/sublightcmd-17185.png)
3
SublightCmd
SublightCmd est un outil en ligne de commande qui peut être utilisé pour détecter automatiquement les titres de films et télécharger des sous-titres synchronisés à partir de la base de données Sublight.
![DRAGAND](https://i.altapps.net/icons/dragand-03b5.png)
3
![EvilSubs](https://i.altapps.net/icons/evilsubs-fbf34.png)
1
![TinySubs](https://i.altapps.net/icons/tinysubs-76536.png)
1
![Undertext](https://i.altapps.net/icons/undertext-9b885.png)
1