Crowdin

Obtenez des traductions de qualité pour votre application, votre site Web, votre jeu, la documentation de support et ainsi de suite.

Obtenez des traductions de qualité pour votre application, votre site Web, votre jeu, la documentation de support, etc.Invitez votre propre équipe de traduction ou travaillez avec des agences de traduction professionnelles au sein de Crowdin.Fonctionnalités qui garantissent des traductions de qualité et accélèrent le processus • Glossaire - créez une liste de termes pour obtenir des traductions cohérentes • Mémoire de traduction (TM) - pas besoin de traduire des chaînes identiques • Captures d'écran - balisez les chaînes sources pour obtenir des traductions pertinentes pour le contexte • Intégrations - définissezl'intégration avec GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio et sur • Contrôles QA - assurez-vous que toutes les traductions ont la même signification et les mêmes fonctions que les chaînes source • En contexte - relecture dans l'application Web réelle • Traductions automatiques(MT) - pré-traduire via le moteur de traduction • Rapports - obtenez des informations, planifiez et gérez le projet ... Crowdin prend en charge plus de 30 formats de fichiers pour mobiles, logiciels, documents, sous-titres, graphiques et ressources: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings et ainsi de suite.

crowdin

Site Internet:

https://crowdin.com

traits

Les catégories

Alternatives à Crowdin pour Windows avec licence commerciale

Text United

Text United est une société de logiciels qui simplifie la traduction de la documentation et des logiciels grâce aux technologies langagières.

Payante
Windows
Mac
Web

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) est un service de traduction simple et abordable spécialisé dans les applications mobiles (iOS, Android), le commerce électronique et les sites Web, prenant en charge plus de 50 langues.

ABBYY Lingvo Dictionaries

ABBYY Lingvo est un logiciel de dictionnaire qui vous propose une traduction bilingue et multilingue avec l'anglais, l'allemand et le russe comme principales langues de départ.

GlobalizeIt

Rendez facilement votre site disponible dans différentes langues pour tout votre public à travers le monde.

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, l'outil de traduction assistée par ordinateur (CAT) utilisé par plus de 250 000 professionnels de la traduction, propose une gamme de fonctionnalités sophistiquées pour vous aider à terminer les traductions plus rapidement et plus facilement..

Payante
Windows

BabelEdit

Modifiez vos fichiers de traduction en parallèle.BabelEdit est un éditeur de traduction pour les applications (web) qui vous permet de modifier facilement vos fichiers de traduction json, yaml, php, vue ou propriétés.

Payante
Windows
Mac
Linux

Systran Home Translator

Traduisez instantanément vos documents Word, pages Web et tout texte écrit avec SYSTRAN Home Translator 6.

Payante
Windows

AceProof

AceProof est un logiciel d'assurance qualité de la traduction.Il garantit des traductions de haute qualité dans des fichiers bilingues.

Payante
Windows

Insight.io

Insight est le tableau de bord agile pour les managers et les équipes de développement. Il permet de répondre aux questions difficiles: où allons-nous? Améliorons-nous? Que pouvons-nous faire de mieux?

Payante
Windows
Web

2VizCon

2VizCon est une plate-forme d'applications d'entreprise mobile basée sur le cloud pour le développement et l'administration de présentations interactives et d'applications d'entreprise indépendantes de la plate-forme dans ...

SDL Passolo

La publication simultanée de nouveaux logiciels ou jeux sur plusieurs marchés est un défi pour de nombreuses organisations.

Payante
Windows