1
Qt fournit un excellent support pour la traduction des applications Qt C ++ et Qt Quick dans les langues locales.Les responsables de publication, les traducteurs et les développeurs peuvent utiliser les outils Qt pour accomplir leurs tâches.Les responsables des versions sont entièrement responsables de la publication de l'application.En règle générale, ils coordonnent le travail des développeurs et des traducteurs.Ils peuvent utiliser l'outil lupdate pour synchroniser le code source et les traductions et l'outil lrelease pour créer des fichiers de traduction d'exécution à utiliser par l'application publiée.Les traducteurs peuvent utiliser l'outil Qt Linguist pour traduire du texte dans des applications.Aucune connaissance informatique au-delà de la capacité de démarrer un programme et d'utiliser un éditeur de texte ou un traitement de texte n'est requise.Les développeurs doivent créer des applications Qt capables d'utiliser du texte traduit.Ils devraient également aider les traducteurs à identifier le contexte dans lequel les phrases apparaissent.Les développeurs peuvent utiliser des didacticiels pour en savoir plus sur leurs tâches.Pour plus d'informations sur les langues et les systèmes d'écriture pris en charge, voir Internationalisation avec Qt.